La revista estadounidense Rolling Stone tendrá una versión en chino mandarín a partir de 2006. La revista mensual, fundada en 1967, mezclará artículos de la edición americana con artículos escritos por reporteros chinos, que tendrán su oficina en Pekín.
También hay planes de publicar la revista también en Hong Kong y Taiwán, en una nueva versión en caracteres chinos "tradicionales" (diferentes a los que se utilizan en China, donde se usa la escritura "simplificada").
Dado el enorme potencial del mercado chino, y pese a la censura que su Gobierno sigue ejerciendo sobre los medios de comunicación, ya son varias las revistas de prestigio internacional que tienen una edición china.
Hay ejemplos sobre todo en el sector de la moda ("Vogue", "Cosmopolitan") pero también en otros, como puede comprobarse con la presencia de publicaciones como "National Geographic", "Forbes" o "Bussiness Week" en mandarín.
Leído en la Asociación de la Prensa en Madrid
Escribe un comentario